Our representations worldwide

Principal: Germany

Representation for:

Switzerland

T&B electronic GmbH

Liebigstraße 2
D-31061 Alfeld
Germany

Tel.: +49 (0) 5181 85525-0
Fax: +49 (0) 5181 85525-29

E-Mail: info@remove-this.tbelectronic.de
Home: www.tbelectronic.eu

Our sales representations in Europe

Estonia/ Latvia / Lithuania

UAB "Importo ir paskirstymo centras"

Lazdynu g. 21
Vilnius
Lithuania

Tel.: +370 5 2 245 10 90
Fax: +370 5 2 245 04 21

E-Mail: info@remove-this.ipcentras.lt
Home: www.ipcentras.lt

Finland

Palotekniikka Oy

Kisällinkatu 2
15170 Lahti
Finland

Tel.: +358 (0) 3 884 910
Fax: +358 (0) 3 884 9110

E-Mail: simo.lehtinen@remove-this.palotekniikka.com
Home: www.palotekniikka.com

Great Britain / Ireland

Raille Limited

Simon Helliar
Managing Director
1 Ford Street
New castle upon Tyne
NE61NW
Great Britain

Tel.: +44 191 224 0001
Mobil: +44 7831 198 489

E-Mail: simon@remove-this.raille.co.uk
Home: www.raille.co.uk

Netherlands / Belgium / Luxemburg

Alfred Jansen van der Sligte

Advies en Verkoop Benelux

Teteringsedijk 19
NL-4817 MA Breda
Netherlands

Tel.: +31 (0) 6-53976202

E-Mail: alfred.jvds@remove-this.tbelectronic.eu

Austria

Best Fire Systems GmbH

Eduard Klinger Straße 21
A-3423 St. Andrä Wördern
Austria

Tel.: +43(0)-2242/33990-23
Fax: +43(0)-2242/33993

E-Mail: office@remove-this.best-fs.com

Poland

Fire Service Systems s.c.

Monika Kita, Arkadiusz Dziminski
ul. Mickiewicza 2
PL 78-400 Szczecinek
Poland

Tel.: +48 502 174499
Tel.: +48 512 327791 
Fax: +48 (0) 94 73 265 73

E-Mail: biuro@remove-this.fss.info.pl
Home: www.fss.info.pl

Russia

Sobtronik

Marcin Sobieraj
Str. Mickiewicza 93
PL 80-209 Chwaszczyno
Poland

Tel.: +48 (0) 600 473 024
Fax: +48 (0) 58 552 84 61

E-Mail: biuro@remove-this.sobtronik.com
Home: www.sobtronik.com

Sweden / Norway

SPARK Specialdetektorer AB

Stubbsundsvägen 13
SE-13141 Nacka
Sweden

Tel.: +48 502 174499
Tel.: +46 8 715 04 88
Fax: +46 8 715 04 89

E-Mail: info@remove-this.sparkab.se
Home: www.sparkab.se

Spain / Portugal

Adix Ingenieria

Avda. Cerro del Águila 9-Oficina 6
28703 San Sebastián de los Reyes
Madrid
Spain

Tel.: (+34) 902 107 522
Fax: (+34) 916 512 312

E-Mail: adix@remove-this.adix.es
Home: www.adix.es

Turkey

Adix Ingenieria

Avda. Cerro del Águila 9-Oficina 6
28703 San Sebastián de los Reyes
Madrid
Spain

Tel.: (+34) 902 107 522
Fax: (+34) 916 512 312

E-Mail: adix@remove-this.adix.es
Home: www.adix.es

Ukraine

Universalservice

Sergey Ageev
Büro in Kiew

Tel.: +380674653156
E-Mail: unserv@remove-this.ukr.net

Belarus

Fire Service Systems s.c.

Monika Kita, Arkadiusz Dziminski
ul. Mickiewicza 2
PL 78-400 Szczecinek
Poland

Tel.: +48 502 174499
Tel.: +48 512 327791 
Fax: +48 (0) 94 73 265 73

E-Mail: biuro@remove-this.fss.info.pl
Home: www.fss.info.pl

Our sales representations in South America

Argentina / Chile / Bolivia / Uruguay / Paraguay

ExCon - Explosion Controlada

Diego Kaufmann
Obligado 4001
1429 Cdad. Aut. De Buenos Aires
Buenos Aires
ARGENTINA

Tel.: (+54-11) 4703-0348

E-Mail: info@remove-this.explosioncontrolada.com
Home: www.explosioncontrolada.com

Unsere Vertriebspartner in Asia

Korea

CML Trading Corporation

Room 810, D'Art Gallery 2-A
#1161, Jung Dong, Wonmi-Gu
Bucheon-Si, Gyeonggi-Do
Post Code: 420-020

Tel.: +82-2-2065-5001/2
Fax: +82-2-2695-3157
H.P.: 011-9750-4424

E-Mail: cml@remove-this.cmltrade.com

Our sales representations in Australia

Australia / New Zealand / Indonesia

CMC Technologies Pty Ltd.

Unit 19, 77 Bourke Road
Alexandria, NSW 2015
Australia

Tel.: +61 2 9669 4000
Fax: +61 2 9669 4111

E-Mail: carpis@remove-this.cmctechnologies.com.au
Home: www.cmctechnologies.com.au

Providers of customized services

+49 (0)5181
85525-0

For T&B electronic, service means much more than just maintenance and repair

We are on the fair Security Essen

Halle 1 - Stand 1.0-1.27

We are on the VdS FireSafety Cologne 2012 from 5.-6.12

News

VDS2011
Verfahrenstechnik
Holzkurier